Les secrets des Fichiers de Syndicat révélés par James D. Keeline
(tentative de traduction, mais je m'excuse par avance des mauvaises tournures)

Bien que l'on n'ait pas encore vu d'extraits de contrats complets du Syndicat Stratemeyer, quelques informations sur les écrivains d'une des trois séries principales  (Alice, Les soeurs Parker, Les Hardy Boys) produites par le Syndicat Stratemayer peuvent être révélées. Depuis le procès 1980 de Grosset et Dunlap contre le Syndicat Stratemeyer et Simon et Schuster, il est devenu clair qu'Harriet S. Adams n'a pas écrit tous les volumes de la série depuis la mort de son père en 1930. Pendant ce procès, le nom de Wirt est devenu largement connu par les collectionneurs. Il est désormais admis qu'Harriet S. Adams a écrit peu de volumes et a surtout surveillé l'ensemble de la série. Mildred Wirt a écrit pas mal de volumes.Parmi les volumes qu'Harriet n'a pas écrits, elle ou sa soeur, Edna C. Squier ont fourni les grands traits des histoires à des "nègres". Le rôle d'Edna a été en grande partie oublié par les historiens de Syndicat qui ont pensé qu'elle est s'était éclipsée très peu de temps après 1930. Cependant, elle est restée une associée active jusqu'en 1942, douze ans après la mort de Stratemeyer et elle a fourni un grand nombre de scénarios pendant ce temps. Cependant, on connait peu d'autres noms associés à cette série.

Titres 1 à 3

Titres 4 à 25
Mildred Wirt a écrit les manuscrits pour ces volumes basés sur des scénario d'Edna Squier pour les volumes 11-14, 16 et 18 tandis qu'Harriet S. Adam a fourni les grands traits pour les autres volumes et a édité tous ces volumes.

Titre 26
George Waller Cadet a écrit un manuscrit basé sur un scénario d'Harriet S. Adams qui a été rejeté. Harriet S. Adams a révisé le manuscrit.

Titre 27
Marguerite Scherf a écrit ce volume basé sur un scénario d'Harriet S. Adams qui l'a aussi édité. Bien que l'on ait connu le nom de Scherf depuis plusieurs années, il était associé aux volumes 36 et/ou 37.

Titre 28

Titre 29
Alma Sasse a écrit le manuscrit basé sur un scénario d'Harriet S. Adams qui a aussi édité.

Titre 30
Mildred Benson (Wirt) est revenue pour écrire ce volume basé sur un scénario d'Andrew E. Svenson (1910-1975). Harriet S. Adams a édité et a récrit le manuscrit.

Titre 31

Titre 32
Charles Strong a écrit ce volume basé sur un synopsis de Harriet S. Adams qui l'a ensuite édité.

Titre 33
Harriet S. Adams a écrit le synopsis et le manuscrit.

Titre 34
Patricia Doll a écrit le résumé à cette histoire. Harriet S. Adams en a révisé le résumé, a écrit le synopsis et le manuscrit.

Titres 35 et 36

Titres 37 à 56

Ci-dessous un tableau récapitulatif des 56 premiers titres pour lesquels nous avons le nom des auteurs. D'abord le titre en anglais, la date de parution, le nom de celui qui a écrit les grandes lignes et enfin le nom de l'auteur définitif.